Серия чемпионатов Национальной лиги 2004 года - 2004 National League Championship Series

Серия чемпионата Национальной лиги 2004 года
2004NLCSLogo.png
Команды
Команда (победы) Менеджер Сезон
Сент-Луис Кардиналс (4) Тони Ла Русса 105–57, 0,648, GA: 13
Хьюстон Астрос (3) Фил Гарнер 92–70, .568, ГБ: 13
Даты 13–21 октября
MVP Альберт Пухольс (Сент-Луис)
Судьи Тим Велке
Эрик Купер
Гэри Дарлинг
Майк Винтерс
Энджел Эрнандес
Эд Рапуано
Транслировать
Телевидение Лиса
Дикторы телевидения Том Бреннаман , Стив Лайонс , Боб Бренли и Крис Майерс
Радио ESPN
Дикторы радио Дэн Шульман и Дэйв Кэмпбелл
NLDS
←  2003 NLCS 2005  →

2004 Национальная лига Championship Series ( NLCS ) был МЛБ серии плей - офф играли с 13 по 21 октября , чтобы определить чемпиона Национальной лиги , между центральным чемпион Сент - Луис Кардиналс и дикого предъявлена карточка Хьюстон . Это был первый раз в Высшей лиге, когда две команды из Центрального дивизиона встретились в чемпионской серии.

В серии, в которой все семь игр были выиграны домашней командой, Кардиналы выиграли 4–3, чтобы пройти в Мировую Серию против чемпиона Американской лиги Бостон Ред Сокс . Red Sox вышли на свою первую мировую серию с 1986 года , а кардиналы сыграли в своей первой с 1987 года . В то время как NLCS был захватывающим сериалом, он был омрачен вниманием средств массовой информации из-за возвращения Бостона в ALCS.

Кардиналы будут продолжаться , чтобы потерять в развертке на Boston Red Sox в Мировой серии в четырех играх.

Резюме

Сент-Луис Кардиналс против Хьюстон Астрос

Сент-Луис выиграл серию со счетом 4–3.

Игра Дата Счет Место нахождения Время Посещаемость 
1 13 октября Хьюстон Астрос - 7, Сент-Луис Кардиналс - 10 Стадион Буш (II) 3:15 52 323 
2 14 октября Хьюстон Астрос - 4, Сент-Луис Кардиналс - 6 Стадион Буш (II) 3:02 52 347 
3 16 октября Сент-Луис Кардиналс - 2, Хьюстон Астрос - 5 Minute Maid Park 2:57 42 896 
4 17 октября Сент-Луис Кардиналс - 5, Хьюстон Астрос - 6 Minute Maid Park 3:01 42 760 
5 18 октября Сент-Луис Кардиналс - 0, Хьюстон Астрос - 3 Minute Maid Park 2:33 43 045 
6 20 октября Хьюстон Астрос - 4, Сент-Луис Кардиналс - 6 (12 иннингов) Стадион Буш (II) 3:54 52 144 
7 21 октября Хьюстон Астрос - 2, Сент-Луис Кардиналс - 5 Стадион Буш (II) 2:51 52 140

Итоги игры

Игра 1

Среда, 13 октября 2004 г., стадион Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 р ЧАС E
Хьюстон 2 0 0 2 0 0 0 2 1 7 10 1
Святой Луи 2 0 0 0 2 6 0 0 Икс 10 12 0
WP : Вуди Уильямс (1–0)   LP : Чад Куоллс (0–1)   Св : Джейсон Исрингхаузен (1)
Хоум-раны :
HOU: Карлос Бельтран (1), Джефф Кент (1), Лэнс Беркман (1), Майк Лэмб (1)
STL: Альберт Пухольс (1)

Начало серии на стадионе « Буш» в Сент-Луисе состоялось из пяти хоум-ранов, 17 пробежек и 22 попаданий, в конечном итоге выигранных Сент-Луисом со счетом 10–7. Хьюстон нанес первый удар в серии, когда Карлос Бельтран совершил хоумран с двумя проходами в начале первого тайма после первого удара Вуди Уильямса. Кардиналы ответили хоум-раном Альберта Пужолса в нижней половине после тройного счёта с Брэндоном Бэкке , сравняв счет до двух. Хьюстон вышла вперед 4–2 в четвертом иннинге на хоумране с двумя забегами Джеффа Кента , но карты снова сравняли счет в пятом на RBI Ларри Уокера , удвоенном синглом Backe и RBI Скотта Ролена от Чада Куоллса. . В шестом Эдгар Рентериа и Реджи Сандерс сыграли один за другим в первом зачете, прежде чем жертвенная головня переместила их на одну базу. Пинч-нападающий Роджер Седено забил Рентерию, что позволило кардиналам увеличить счет 3–2 впервые в этой игре. Тони Вомак последовал с синглом RBI, затем украл второй, прежде чем забил на сингле Уокера, чему способствовала ошибка шорт-стопа Хосе Вискайно . После того, как Куоллс прогуливался по Пужолсу, Чад Харвилл с облегчением шел Ролену, чтобы загрузить базы, прежде чем Джим Эдмондс очистил их с дублем, чтобы поднять кардиналов 10–4. Astros сократил это до 10: 6 с двукратным хоумраном от Лэнса Беркмана в восьмом от Рэя Кинга . В следующем иннинге соло-хоумран с двумя выходами от Майка Лэмба от Хулиана Таварес сделал счет 10: 7 . Затем Крейг Бигджо сделал дубль по основному правилу, прежде чем Джейсон Исрингхаузен сменил Хулиана Таварес и заставил Белтрана выйти первым на первой подаче и закончить игру. Все семь пробежек Астроса в игре 1 были забиты хоумранами.

Игра 2

Четверг, 14 октября 2004 г., стадион Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 р ЧАС E
Хьюстон 1 0 0 1 1 0 1 0 0 4 10 1
Святой Луи 0 0 0 0 4 0 0 2 Икс 6 9 0
WP : Хулиан Таварес (1–0)   LP : Дэн Мичели (0–1)   Св : Джейсон Исрингхаузен (2)
Хоум-раны :
HOU: Карлос Бельтран (2), Морган Энсберг (1)
STL: Ларри Уокер (1), Скотт Ролен 2 (2), Альберт Пужоль (2)

Астрос забил три рана от Мэтта Морриса Cardinals на хоум-ранах Карлоса Белтрана в первом и Моргана Энсберга в четвертом. Лэнс Беркман добавил сингл RBI в пятом с двумя на, но в нижней части подачи, две попытки хоумрана от Ларри Уокера от стартера Питера Манро и Скотта Ролена от питателя Чэда Харвилла подняли кардиналов 4–3. Астрос привязал его в седьмом от Kiko Калеро , когда Беркман ударил Leadoff двойной, украл третьего и забил на Ensberg сингл, но кардиналы отвоевали свинца в нижней части восьмой тайма с обратно к спине бежит домой от Альберт Pujols и Скотт Ролен от Дэна Мичели. Джейсон Исрингхаузен занял девятое место без по счету, несмотря на то, что допустил две прогулки, поскольку победа «Кардиналов» со счетом 6: 4 вывела их на 2: 0 в серии, направляющейся в Хьюстон.

Игра 3

Суббота, 16 октября 2004 г., Minute Maid Park в Хьюстоне, штат Техас.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 р ЧАС E
Святой Луи 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 5 0
Хьюстон 3 0 0 0 0 0 0 2 Икс 5 8 0
WP : Роджер Клеменс (1–0)   LP : Джефф Суппан (0–1)   Sv : Брэд Лидж (1)
Хоумран :
STL: Ларри Уокер (2), Джим Эдмондс (1)
HOU: Джефф Кент (2), Карлос Бельтран (3), Лэнс Беркман (2)

В первой игре серии, сыгранной в Хьюстонском Minute Maid Park , Кардиналы поднялись со счетом 1: 0 в первом хоумране Ларри Уокера, но Астрос сравнял счет в конце тайма с Джеффом Суппаном на Лэнсе Беркмане. RBI сингл до того, как Джефф Кент совершил два забега домой, поднял их со счетом 3: 1. Начало хоумрана Джима Эдмондса во втором сезоне сократило его до 3–2, но Астрос добавил две страховки в восьмом на хоумране от Карлоса Белтрана от Дэна Харена и Беркмана от Рэя Кинга . Роджер Клеменс разбил семь подач для победы 5–2, в результате чего Астрос уступил 2–1 в серии.

Игра 4

Воскресенье, 17 октября 2004 г., Minute Maid Park в Хьюстоне, штат Техас.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 р ЧАС E
Святой Луи 3 0 1 1 0 0 0 0 0 5 9 0
Хьюстон 1 0 2 0 0 2 1 0 Икс 6 9 0
WP : Дэн Уиллер (1–0)   LP : Хулиан Таварес (1–1)   Св : Брэд Лидж (2)
Хоум-раны :
STL: Альберт Пухольс (3)
HOU: Лэнс Беркман (3), Карлос Бельтран (4)

Кардиналы забили первыми в третьей игре, когда Рой Освальт опередил Ларри Уокера с одним аутом, прежде чем Альберт Пухольс совершил двукратный хоумран. Скотт Ролен затем удвоился, переместился на третье место, и после прогулки, забил на сингле Джона Мабри, подняв «Кардиналс» на 3–0. Астрос сократил счет до 3: 1 в конце подачи, когда Карлос Белтран ушел с одним аутом от двойника Джеффа Бэгвелла от Джейсона Маркиза . В верхней части третьего, Пуйольс вырвал вывод, переместился на третье место на сингле Ролена и забил на жертвенной атаке Джима Эдмондса , но Астрос сократил преимущество до 4–3, когда Белтран и Бэгвелл выделили один аут и забили Лэнсу. Двойник Беркмана. Сингл Пухольса с двумя в четвертом увеличил "Кардиналов" со счетом 5: 3, но Астрос сократил отрыв до одного на стартовом хоум-ранне Беркмана в шестом от Кико Калеро. Хосе Вискайно удвоил два аута позже и забил на одиночном счете Рауля Чавеса , чтобы сравнять счет. В следующем иннинге хоум-ран Белтрана от Хулиана Таварес вывел Астрос со счетом 6: 5. Брэд Лидж сделал два локаутных иннинга для сейва, когда Астрос сравнял счет с кардиналами в двух играх за штуку. Бельтран установил рекорды по наибольшему количеству хоумранов в одном постсезоне (8) и по количеству последовательных игр в постсезонье с хоумраном (5). Последний рекорд будет побит Дэниелом Мерфи в четвертой игре NLCS 2015 года .

Игра 5

Понедельник, 18 октября 2004 г., Minute Maid Park в Хьюстоне, штат Техас.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 р ЧАС E
Святой Луи 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Хьюстон 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 0
WP : Брэд Лидж (1–0)   LP : Джейсон Исрингхаузен (0–1)
Хоум-раны :
STL: нет
HOU: Джефф Кент (3)

Astros победили Cardinals 3–0 в игре 5 с Джеффом Кентом, ведущим в выигрышных заездах, с уходом домой в конце девятого от Джейсона Исрингхаузена. Стартер «Астроса» Брэндон Бэк совершил идеальную игру в пятом иннинге, когда он обошел центрального полевого игрока Кардиналов Джима Эдмондса и позволил только один удар (сингл второму игроку с низов Тони Вомаку в шестом) за восемь подач. Вуди Уильямс Кардиналов был почти таким же эффективным, допустив только один удар (сингл с двумя выходами на Джеффа Бэгвелла в первом) и две прогулки за семь подач. Хьюстон вел серию из семи матчей 3–2 и находился в одной победе от своего первого выступления в Мировой серии.

Игра 6

Среда, 20 октября 2004 г., стадион Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 р ЧАС E
Хьюстон 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 4 10 0
Святой Луи 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 15 0
WP : Хулиан Таварес (2–1)   LP : Дэн Мичели (0–2)
Хоум-раны :
HOU: Майк Лэмб (2)
STL: Альберт Пухольс (4), Джим Эдмондс (2)

Вернувшись в Сент-Луис, Мэтт Моррис начал шестую игру за «Кардиналы», как и Пит Манро за «Астрос». Подсчет очков начался с того, что Карлос Бельтран пошел с одним аутом, украл второй, переместился на третье место в одиночной игре и забил гол на мухе жертвы Лэнса Беркмана в первом. Кардиналы ответили в конце подачи с двумя пробежками хоумрана Альбертом Пуйольсом. В третьем, Бельтран выделил с двумя аутами и забил дубль Джеффа Багвелла , чтобы сравнять счет. Опять же, кардиналы отреагировали, когда Эдгар Рентериа поразил двухпроходным одиночным голом Альберта Пухольса и Скотта Ролена в конце подачи. Хоумран Майка Лэмба в четвертом отрезке сократил преимущество «Кардиналов» до 4–3. В начале девятого иннинга Багвелл поразил Джейсона Исрингхаузена синглом с двумя выходами , забив Моргану Энсбергу за ничью . Игра перешла в дополнительные возможности и закончилась, когда Джим Эдмондс, сделавший 42 хоумрана в регулярном сезоне, совершил хоумран в нижней части 12-го места с Дэном Мичели, отправив серию на вскрытие игры 7. .

Игра 7

Четверг, 21 октября 2004 г., стадион Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 р ЧАС E
Хьюстон 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 3 0
Святой Луи 0 0 1 0 0 3 0 1 Икс 5 9 1
WP : Джефф Суппан (1–1)   LP : Роджер Клеменс (1–1)   Св : Джейсон Исрингхаузен (3)
Хоум-раны :
HOU: Крейг Биггио (1)
STL: Скотт Ролен (3)

Финальная, решающая игра 7 началась с того, что главный игрок Astros Крэйг Бигджио совершил хоумран в первом матче игры от стартера Cardinals Джеффа Суппана, сделав счет 1–0. Угроза "Астроса" продолжилась и во втором, поставив двух человек, но, благодаря огромной ловле центрального полевого игрока Джима Эдмондса , кардиналы смогли выйти из тайма невредимыми. В третьем, однако, Astros сделали 2: 0 с Карлосом Бельтраном , который шел и украл второй, забив на мухе жертвы Джеффа Багвелла, чему способствовала ошибка Эдмондса. Кардиналы сократили счет до 2: 1 в конце подачи, когда Тони Уомак ударил первый дубль, перешел на третье место на земле и забил гол на даунтауте Джеффа Суппана. Затем в шестом Альберт Пуйольс удвоился и забил Роджеру Седено с третьего места, и Скотт Ролен вывел Redbirds вперед, сделав два хоумрана от Роджера Клеменса . Сент-Луис добавил еще одну пробежку в восьмом от Роя Освальта, когда нападающий Марлон Андерсон ударил первый дубль, перешел на третье место на жертвенной головке и забил на сингле Ларри Уокера. Джейсон Исрингхаузен закрыл Хьюстон в девятом, чтобы выиграть Кардиналы их первый вымпел Национальной лиги за 17 лет.

Составная коробка

2004 NLCS (4–3): Сент-Луис Кардиналс над Хьюстон Астрос

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 р ЧАС E
Сент-Луис Кардиналс 8 1 4 1 6 9 0 3 0 0 0 2 34 60 1
Хьюстон Астрос 9 0 4 4 1 2 2 4 5 0 0 0 31 год 53 2
Общая посещаемость:  337 655    Средняя посещаемость:  48 236

Примечания

внешние ссылки