1992–93 Кубок обладателей кубков - 1992–93 European Cup Winners' Cup

1992–93 Кубок обладателей кубков
Детали турнира
Даты 19 августа 1992 г. - 12 мая 1993 г.
Команды 36
Конечные позиции
Чемпионы Италия Парма (1-е название)
Второе место Бельгия Королевский Антверпен
Статистика турниров
Сыгранные матчи 69
Забитые голы 183 (2,65 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Бельгия Александр Чернятински
(7 голов)

Сезон 1992-93 из Кубка обладателей кубков выиграли Парма в финале против Королевского Антверпене . Оба были первыми финалистами конкурса, а Антверпен был последней бельгийской стороной, вышедшей в европейский финал на сегодняшний день. В конкурсе было больше участников, чем когда-либо прежде, из-за распада Югославии и Советского Союза , в результате чего многие новые страны получили право выставить победителей своих кубков в конкурсе. Впервые были представлены также Израиль , Фарерские острова и Лихтенштейн .

Отборочный тур

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Марибор Словения 5–2 Мальта Чамрун Спартанцы 4–0 1-2
Strømsgodset Норвегия 0–4 Израиль Хапоэль Петах-Тиква 0–2 0–2
Вадуц Лихтенштейн 1–12 Украина Черноморец Одесса 0–5 1–7
Авенир Бегген Люксембург 2–1 Фарерские острова B36 Торсхавн 1–0 1–1

Первый этап



Вадуц Лихтенштейн 0–5 Украина Черноморец Одесса
Отчет Цымбалар Цель 44 '
Лебедь Цель 47 '
Сак Цель 53 '
Гусьев Цель 81 '82 '
Общественные спортивные площадки, Вадуц
1650 зрителей

Второй этап

Марибор выиграл 5–2 по сумме двух матчей.


Хапоэль Петах-Тиква выиграл 4: 0 по сумме двух матчей.


Одесский «Черноморец» выиграл по сумме двух матчей со счетом 12: 1.


Авенир Бегген выиграл 2–1 по сумме двух матчей.

Первый раунд

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Miedź Legnica Польша 0–1 Франция Монако 0–1 0–0
Олимпиакос Греция 3–1 Украина Черноморец Одесса 0–1 3–0
Трабзонспор Турция 4–2 Финляндия TPS 2–0 2–2
Марибор Словения 1–9 Испания Атлетико Мадрид 0–3 1–6
Вердер Бремен Германия 4–3 Германия Ганновер 96 3–1 1-2
Airdrieonians Шотландия 1–3 Чехословакия Спарта Прага 0–1 1-2
Парма Италия 2–1 Венгрия Újpest 1–0 1–1
Valur Исландия 0–3 Португалия Боавишта 0–0 0–3
Левски София Болгария 2–2 ( а ) Швейцария Люцерн 2–1 0–1
Фейеноорд Нидерланды 2–2 ( а ) Израиль Хапоэль Петах-Тиква 1–0 1-2
Спартак Москва Россия 5–1 Люксембург Авенир Бегген 0–0 5–1
Ливерпуль Англия 8–2 Кипр Аполлон Лимассол 6–1 2–1
Кардифф Сити Уэльс 1–3 Австрия Адмира Вакер 1–1 0–2
Гленавон Северная Ирландия 2-2 (1-3 р ) Бельгия Королевский Антверпен 1–1 1–1
AIK Швеция 4–4 ( а ) Дания AGF Орхус 3–3 1–1
Богема Республика Ирландия 0–4 Румыния Steaua București 0–0 0–4

Первый этап

Miedź Legnica Польша 0–1 Франция Монако
Отчет Джоркаефф Цель 2 '

Олимпиакос Греция 0–1 Украина Черноморец Одесса
Отчет Сак Цель 4 '
Посещаемость: 25000

Трабзонспор Турция 2–0 Финляндия TPS
Мандырали Цель 51 '65 ' Отчет



Airdrieonians Шотландия 0–1 Чехословакия Спарта Прага
Отчет Сопко Цель 88 '

Парма Италия 1–0 Венгрия Újpest
Асприлла Цель 48 ' Отчет

Valur Исландия 0–0 Португалия Боавишта
Отчет



Спартак Москва Россия 0–0 Люксембург Авенир Бегген
Отчет
Лужники , Москва
12 500 зрителей.

Ливерпуль Англия 6–1 Кипр Аполлон Лимассол
Стюарт Цель 4 '38 '
Раш Цель 40 '50 '55 '74 '
Отчет Сполярич Цель 83 '  ( пен. )
Посещаемость: 12769




Богема Республика Ирландия 0–0 Румыния Steaua București
Отчет
Посещаемость: 8000

Второй этап

КАК Монако Франция 0–0 Польша Miedź Legnica
Отчет

«Монако» выиграла с общим счетом 1: 0.


Олимпиакос выиграл со счетом 3: 1 по сумме двух матчей.


TPS Финляндия 2–2 Турция Трабзонспор
Кайды Цель 1 '
Лехтонен Цель 84 '
Отчет Аслан Цель 14 '
Орхан Цель 60 '

Трабзонспор выиграл 4–2 по сумме двух матчей.


Атлетико Мадрид выиграл 9–1 по сумме двух матчей.


Ганновер 96 Германия 2–1 Германия Вердер Бремен
Дашнер Цель 29 '33 ' Отчет Руфер Цель 19 '  ( пер. )

Вердер Бремен выиграл 4–3 по сумме двух матчей.


Спарта Прага выиграла 3–1 по сумме двух матчей.


Újpest Венгрия 1–1 Италия Парма
Хетеси Цель 62 ' Отчет Грюн Цель 52 '

Парма выиграла 2–1 по сумме двух матчей.


Боавишта Португалия 3–0 Исландия Valur
Марлон Брандао Цель 14 '81 '
Овубокири Цель 14 '81 '
Отчет

Боавишта выиграл со счетом 3: 0 по сумме двух матчей.


2–2 по сумме; Люцерн выиграл по голам на выезде.


2–2 по сумме; «Фейеноорд» выиграл по голам на выезде.


«Спартак» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.


Аполлон Лимассол Кипр 1-2 Англия Ливерпуль
Сполярич Цель 60 ' Отчет Раш Цель 62 '
Хатчисон Цель 68 '
Посещаемость: 10 000

Ливерпуль выиграл 8–2 по сумме двух матчей.


Адмира Вакер выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


2–2 по сумме; Королевский Антверпен выиграл со счетом 3–1 по пенальти.


AGF Орхус Дания 1–1 Швеция AIK
Сложнее Цель 67 ' Отчет Симпсон Цель 20 '

4–4 по сумме; АГФ Орхус выиграл по голам на выезде.


Steaua București Румыния 4–0 Республика Ирландия Богема
Андраши Цель 26 '34 '
Влэдою Цель 44 '
Ион Цель 85 '
Отчет
Посещаемость: 10 000

Стяуа Бухарест выиграла с общим счетом 4–0.

Второй раунд

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Монако Франция 0–1 Греция Олимпиакос 0–1 0–0
Трабзонспор Турция 0–2 Испания Атлетико Мадрид 0–2 0–0
Вердер Бремен Германия 2–4 Чехословакия Спарта Прага 2–3 0–1
Парма Италия 2–0 Португалия Боавишта 0–0 2–0
Люцерн Швейцария 2–4 Нидерланды Фейеноорд 1–0 1–4
Спартак Москва Россия 6–2 Англия Ливерпуль 4–2 2–0
Адмира Вакер Австрия 6–7 Бельгия Королевский Антверпен 2–4 4–3 ( ат. )
AGF Орхус Дания 4–4 ( а ) Румыния Steaua București 3–2 1-2

Первый этап

Монако Франция 0–1 Греция Олимпиакос
Отчет Вайцис Цель 86 '



Парма Италия 0–0 Португалия Боавишта
Отчет

Люцерн Швейцария 1–0 Нидерланды Фейеноорд
Руэда Цель 74 ' Отчет

Спартак Москва Россия 4–2 Англия Ливерпуль
Писарев Цель 10 '
Карпин Цель 68 '82 '  ( пер. )
Пятницкий Цель 89 '
Отчет Райт Цель 67 '
МакМанаман Цель 78 '
Лужники , Москва
Посещаемость: 60 000


Второй этап

Олимпиакос Греция 0–0 Франция Монако
Отчет

«Олимпиакос» выиграл по сумме двух матчей: 1: 0.


Атлетико Мадрид выиграла 2: 0 по сумме двух матчей.


Спарта Прага выиграла 4–2 по сумме двух матчей.


«Парма» выиграла со счетом 2: 0 по сумме двух матчей.


Фейеноорд Нидерланды 4–1 Швейцария Люцерн
Таумент Цель 2 '
Блинкер Цель 16 '
Киприч Цель 46 '83 '  ( пер. )
Отчет Надиг Цель 12 '

«Фейеноорд» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


«Спартак» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2.


Royal Antwerp выиграл 7–6 по сумме двух матчей.


Steaua București Румыния 2–1 Дания AGF Орхус
Кристеску Цель 81 '
Влэдою Цель 89 '
Отчет Кристенсен Цель 10 '
Посещаемость: 25000

4–4 по сумме; Стяуа Бухарест выиграла по голам на выезде.

Четвертьфинал

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Олимпиакос Греция 2–4 Испания Атлетико Мадрид 1–1 1–3
Фейеноорд Нидерланды 1–4 Россия Спартак Москва 0–1 1–3
Спарта Прага Чехия 0–2 Италия Парма 0–0 0–2
Королевский Антверпен Бельгия 1–1 ( а ) Румыния Steaua București 0–0 1–1

Первый этап




Второй этап

Атлетико Мадрид выиграл 4–2 по сумме двух матчей.


Спартак Москва Россия 3–1 Нидерланды Фейеноорд
Карпин Цель 7 '78 '
Радченко Цель 87 '
Отчет Киприч Цель 14 '
Посещаемость: 15000

«Спартак» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


«Парма» выиграла со счетом 2: 0 по сумме двух матчей.


1–1 по сумме; Роял Антверпен выиграл по голам на выезде.

Полуфиналы

Команда 1 Агг. Команда 2 1-й этап 2-я нога
Спартак Москва Россия 2–3 Бельгия Королевский Антверпен 1–0 1–3
Атлетико Мадрид Испания 2–2 ( а ) Италия Парма 1-2 1–0

Первый этап

Спартак Москва Россия 1–0 Бельгия Королевский Антверпен
Пятницкий Цель 34 ' Отчет
Лужники , Москва
Посещаемость: 75000

Второй этап

Royal Antwerp выиграл 3–2 по сумме двух матчей.


2–2 по сумме; Парма выиграла по голам на выезде.

Финал

Лучшие бомбардиры

Лучшие бомбардиры Кубка обладателей кубков УЕФА 1992–93:

Классифицировать Имя Команда Цели
1 Бельгия Алекс Чернятинский Бельгия Королевский Антверпен 7
2 Россия Андрей Пятницкий Россия Спартак Москва 6
Уэльс Ян Раш Англия Ливерпуль 5
4 Колумбия Фаустино Асприлла Италия Парма 4
Дания Торбен Кристенсен Дания AGF Орхус 4
Россия Валерий Карпин Россия Спартак Москва 4
Венгрия Йожеф Киприч Нидерланды Фейеноорд 4
Украина Юрий Никифоров Украина Черноморец Одесса 4
Россия Дмитрий Радченко Россия Спартак Москва 4
Новая Зеландия Винтон Руфер Германия Вердер Бремен 4
10 Румыния Ион Влэдою Румыния Steaua București 3
Австрия Йоханнес Абфальтерер Австрия Адмира Вакер 3
Израиль Манахем Бейсон Израиль Хапоэль Петах-Тиква 3
Мексика Луис Гарсия Испания Атлетико Мадрид 3
Италия Алессандро Мелли Италия Парма 3
Греция Гиоргос Вайцис Греция Олимпиакос 3

Смотрите также

внешние ссылки