1992–93 Кубок обладателей кубков - 1992–93 European Cup Winners' Cup
Детали турнира | |
---|---|
Даты | 19 августа 1992 г. - 12 мая 1993 г. |
Команды | 36 |
Конечные позиции | |
Чемпионы | Парма (1-е название) |
Второе место | Королевский Антверпен |
Статистика турниров | |
Сыгранные матчи | 69 |
Забитые голы | 183 (2,65 за матч) |
Лучший бомбардир (ы) |
Александр Чернятински (7 голов) |
Сезон 1992-93 из Кубка обладателей кубков выиграли Парма в финале против Королевского Антверпене . Оба были первыми финалистами конкурса, а Антверпен был последней бельгийской стороной, вышедшей в европейский финал на сегодняшний день. В конкурсе было больше участников, чем когда-либо прежде, из-за распада Югославии и Советского Союза , в результате чего многие новые страны получили право выставить победителей своих кубков в конкурсе. Впервые были представлены также Израиль , Фарерские острова и Лихтенштейн .
Отборочный тур
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Марибор | 5–2 | Чамрун Спартанцы | 4–0 | 1-2 |
Strømsgodset | 0–4 | Хапоэль Петах-Тиква | 0–2 | 0–2 |
Вадуц | 1–12 | Черноморец Одесса | 0–5 | 1–7 |
Авенир Бегген | 2–1 | B36 Торсхавн | 1–0 | 1–1 |
Первый этап
Strømsgodset | 0–2 | Хапоэль Петах-Тиква |
---|---|---|
Отчет | Бейсон 48 ' , 52 ' |
Авенир Бегген | 1–0 | B36 Торсхавн |
---|---|---|
Крингс 1 ' | Отчет |
Второй этап
Марибор выиграл 5–2 по сумме двух матчей.
Хапоэль Петах-Тиква | 2–0 | Strømsgodset |
---|---|---|
Левин 17 ' Бейсон 69 ' |
Отчет |
Хапоэль Петах-Тиква выиграл 4: 0 по сумме двух матчей.
Черноморец Одесса | 7–1 | Вадуц |
---|---|---|
Никифоров 9 ' , 49 ' ( пер. ) 78 ' , 90 ' Яблонский 23 ' Цимбалар 27 ' Лебедь 77 ' |
Отчет | Штёбер 87 ' |
Одесский «Черноморец» выиграл по сумме двух матчей со счетом 12: 1.
B36 Торсхавн | 1–1 | Авенир Бегген |
---|---|---|
Рейнхейм 9 ' | Отчет | Крахен 28 ' |
Авенир Бегген выиграл 2–1 по сумме двух матчей.
Первый раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Miedź Legnica | 0–1 | Монако | 0–1 | 0–0 |
Олимпиакос | 3–1 | Черноморец Одесса | 0–1 | 3–0 |
Трабзонспор | 4–2 | TPS | 2–0 | 2–2 |
Марибор | 1–9 | Атлетико Мадрид | 0–3 | 1–6 |
Вердер Бремен | 4–3 | Ганновер 96 | 3–1 | 1-2 |
Airdrieonians | 1–3 | Спарта Прага | 0–1 | 1-2 |
Парма | 2–1 | Újpest | 1–0 | 1–1 |
Valur | 0–3 | Боавишта | 0–0 | 0–3 |
Левски София | 2–2 ( а ) | Люцерн | 2–1 | 0–1 |
Фейеноорд | 2–2 ( а ) | Хапоэль Петах-Тиква | 1–0 | 1-2 |
Спартак Москва | 5–1 | Авенир Бегген | 0–0 | 5–1 |
Ливерпуль | 8–2 | Аполлон Лимассол | 6–1 | 2–1 |
Кардифф Сити | 1–3 | Адмира Вакер | 1–1 | 0–2 |
Гленавон | 2-2 (1-3 р ) | Королевский Антверпен | 1–1 | 1–1 |
AIK | 4–4 ( а ) | AGF Орхус | 3–3 | 1–1 |
Богема | 0–4 | Steaua București | 0–0 | 0–4 |
Первый этап
Miedź Legnica | 0–1 | Монако |
---|---|---|
Отчет | Джоркаефф 2 ' |
Олимпиакос | 0–1 | Черноморец Одесса |
---|---|---|
Отчет | Сак 4 ' |
Трабзонспор | 2–0 | TPS |
---|---|---|
Мандырали 51 ' , 65 ' | Отчет |
Марибор | 0–3 | Атлетико Мадрид |
---|---|---|
Отчет |
Альфредо 26 ' Луис Гарсия 43 ' , 56 ' |
Вердер Бремен | 3–1 | Ганновер 96 |
---|---|---|
Руфер 19 ' , 28 ' Братсет 45 ' |
Отчет | Войчицкий 26 ' ( пен. ) |
Airdrieonians | 0–1 | Спарта Прага |
---|---|---|
Отчет | Сопко 88 ' |
Фейеноорд | 1–0 | Хапоэль Петах-Тиква |
---|---|---|
Киприч 89 ' | Отчет |
Ливерпуль | 6–1 | Аполлон Лимассол |
---|---|---|
Стюарт 4 ' , 38 ' Раш 40 ' , 50 ' , 55 ' , 74 ' |
Отчет | Сполярич 83 ' ( пен. ) |
Кардифф Сити | 1–1 | Адмира Вакер |
---|---|---|
Пайк 59 ' | Отчет | Абфальтерер 44 ' |
AIK | 3–3 | AGF Орхус |
---|---|---|
Симпсон 51 ' Халльстрём 56 ' Евтушенко 83 ' |
Отчет |
Тёфт 15 ' Кристенсен 36 ' , 53 ' |
Второй этап
«Монако» выиграла с общим счетом 1: 0.
Черноморец Одесса | 0–3 | Олимпиакос |
---|---|---|
Отчет |
Вайцис 15 ' Литовченко 27 ' Протасов 80 ' |
Олимпиакос выиграл со счетом 3: 1 по сумме двух матчей.
Трабзонспор выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
Атлетико Мадрид | 6–1 | Марибор |
---|---|---|
Маноло Альфаро 17 ' Хуанито 44 ' Сабас 58 ' ( пер. ) Пизо Гомес 69 ' Агилера 80 ' Раткович 85 ' ( ог ) |
Отчет | Бичакчич 22 ' |
Атлетико Мадрид выиграл 9–1 по сумме двух матчей.
Ганновер 96 | 2–1 | Вердер Бремен |
---|---|---|
Дашнер 29 ' , 33 ' | Отчет | Руфер 19 ' ( пер. ) |
Вердер Бремен выиграл 4–3 по сумме двух матчей.
Спарта Прага | 2–1 | Airdrieonians |
---|---|---|
Врабец 31 ' Вонашек 37 ' |
Отчет | Черный 55 ' |
Спарта Прага выиграла 3–1 по сумме двух матчей.
Парма выиграла 2–1 по сумме двух матчей.
Боавишта выиграл со счетом 3: 0 по сумме двух матчей.
Люцерн | 1–0 | Левски София |
---|---|---|
Камензинд 24 ' | Отчет |
2–2 по сумме; Люцерн выиграл по голам на выезде.
2–2 по сумме; «Фейеноорд» выиграл по голам на выезде.
Авенир Бегген | 1–5 | Спартак Москва |
---|---|---|
Новак 85 ' | Отчет |
Онопко 6 ' Пятницкий 9 ' , 78 ' Радченко 55 ' Попов 59 ' |
«Спартак» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.
Ливерпуль выиграл 8–2 по сумме двух матчей.
Адмира Вакер | 2–0 | Кардифф Сити |
---|---|---|
Маршал 47 ' Абфальтерер 90 ' |
Отчет |
Адмира Вакер выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.
2–2 по сумме; Королевский Антверпен выиграл со счетом 3–1 по пенальти.
4–4 по сумме; АГФ Орхус выиграл по голам на выезде.
Стяуа Бухарест выиграла с общим счетом 4–0.
Второй раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Монако | 0–1 | Олимпиакос | 0–1 | 0–0 |
Трабзонспор | 0–2 | Атлетико Мадрид | 0–2 | 0–0 |
Вердер Бремен | 2–4 | Спарта Прага | 2–3 | 0–1 |
Парма | 2–0 | Боавишта | 0–0 | 2–0 |
Люцерн | 2–4 | Фейеноорд | 1–0 | 1–4 |
Спартак Москва | 6–2 | Ливерпуль | 4–2 | 2–0 |
Адмира Вакер | 6–7 | Королевский Антверпен | 2–4 | 4–3 ( ат. ) |
AGF Орхус | 4–4 ( а ) | Steaua București | 3–2 | 1-2 |
Первый этап
Монако | 0–1 | Олимпиакос |
---|---|---|
Отчет | Вайцис 86 ' |
Трабзонспор | 0–2 | Атлетико Мадрид |
---|---|---|
Отчет |
Пауло Футре 38 ' Моя 60 ' |
Вердер Бремен | 2–3 | Спарта Прага |
---|---|---|
Нойбарт 56 ' Руфер 81 ' |
Отчет |
Сопко 23 ' Дворник 36 ' Вонашек 90 ' |
Спартак Москва | 4–2 | Ливерпуль |
---|---|---|
Писарев 10 ' Карпин 68 ' , 82 ' ( пер. ) Пятницкий 89 ' |
Отчет |
Райт 67 ' МакМанаман 78 ' |
Адмира Вакер | 2–4 | Королевский Антверпен |
---|---|---|
Маршал 24 ' Бахер 41 ' |
Отчет |
Чернятинский 35 ' , 62 ' , 73 ' Сегерс 53 ' |
AGF Орхус | 3–2 | Steaua București |
---|---|---|
Андерсен 12 ' Кристенсен 19 ' Нильсен 80 ' ( пер. ) |
Отчет |
Влэдою 64 ' Думитреску 89 ' |
Второй этап
Олимпиакос | 0–0 | Монако |
---|---|---|
Отчет |
«Олимпиакос» выиграл по сумме двух матчей: 1: 0.
Атлетико Мадрид выиграла 2: 0 по сумме двух матчей.
Спарта Прага | 1–0 | Вердер Бремен |
---|---|---|
Зигл 7 ' | Отчет |
Спарта Прага выиграла 4–2 по сумме двух матчей.
«Парма» выиграла со счетом 2: 0 по сумме двух матчей.
«Фейеноорд» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.
Ливерпуль | 0–2 | Спартак Москва |
---|---|---|
Отчет |
Радченко 63 ' Пятницкий 89 ' |
«Спартак» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2.
Королевский Антверпен | 3–4 | Адмира Вакер |
---|---|---|
Чернятинский 21 ' , 96 ' Северейнс 44 ' |
Отчет |
Bacher 46 ' Abfalterer 57 ' Льюнга 63 ' 79 ' |
Royal Antwerp выиграл 7–6 по сумме двух матчей.
Steaua București | 2–1 | AGF Орхус |
---|---|---|
Кристеску 81 ' Влэдою 89 ' |
Отчет | Кристенсен 10 ' |
4–4 по сумме; Стяуа Бухарест выиграла по голам на выезде.
Четвертьфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Олимпиакос | 2–4 | Атлетико Мадрид | 1–1 | 1–3 |
Фейеноорд | 1–4 | Спартак Москва | 0–1 | 1–3 |
Спарта Прага | 0–2 | Парма | 0–0 | 0–2 |
Королевский Антверпен | 1–1 ( а ) | Steaua București | 0–0 | 1–1 |
Первый этап
Олимпиакос | 1–1 | Атлетико Мадрид |
---|---|---|
Вайцис 63 ' | Отчет | Моя 10 ' |
Фейеноорд | 0–1 | Спартак Москва |
---|---|---|
Отчет | Пятницкий 37 ' |
Спарта Прага | 0–0 | Парма |
---|---|---|
Отчет |
Второй этап
Атлетико Мадрид | 3–1 | Олимпиакос |
---|---|---|
Маноло 10 ' , 59 ' М. Альфаро 67 ' |
Отчет | Цалучидис 61 ' |
Атлетико Мадрид выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
«Спартак» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.
«Парма» выиграла со счетом 2: 0 по сумме двух матчей.
Steaua București | 1–1 | Королевский Антверпен |
---|---|---|
Думитреску 19 ' | Отчет | Чернятинский 82 ' |
1–1 по сумме; Роял Антверпен выиграл по голам на выезде.
Полуфиналы
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Спартак Москва | 2–3 | Королевский Антверпен | 1–0 | 1–3 |
Атлетико Мадрид | 2–2 ( а ) | Парма | 1-2 | 1–0 |
Первый этап
Атлетико Мадрид | 1-2 | Парма |
---|---|---|
Луис Гарсия 44 ' | Отчет | Асприлла 57 ' , 62 ' |
Второй этап
Королевский Антверпен | 3–1 | Спартак Москва |
---|---|---|
Чернятински 37 ' Яковлевич 66 ' Ленхофф 78 ' ( пен. ) |
Отчет | Радченко 10 ' |
Royal Antwerp выиграл 3–2 по сумме двух матчей.
Парма | 0–1 | Атлетико Мадрид |
---|---|---|
Отчет | Сабас 77 ' |
2–2 по сумме; Парма выиграла по голам на выезде.
Финал
Парма | 3–1 | Королевский Антверпен |
---|---|---|
Минотти 9 ' Мелли 30 ' Куоги 84 ' |
Отчет (архив) Отчет |
Северейнс 11 ' |
Лучшие бомбардиры
Лучшие бомбардиры Кубка обладателей кубков УЕФА 1992–93: