Убийства американских миссионеров в Сальвадоре в 1980 году - 1980 murders of U.S. missionaries in El Salvador

Часть серии по
Гонения на католическую церковь
Обзор Исторические гонения на христиан Ватикан и Восточная Европа 1846–1958 гг. Гонения на католическую церковь 1939–1958 гг. Искоренение церкви при сталинизме Восточно-католические преследования Гонения на христиан в современную эпоху
Римская империя Гонения на христиан в Римской империи Преследование Диоклетиана
Неоперсидская империя Сасанидское завоевание Иерусалима
Византийская империя Раскол между Востоком и Западом Избиение латинян
Мусульманский мир Мусульманские завоевания Превращение неисламских культовых сооружений в мечети Геноцид армян Ассирийский геноцид Греческий геноцид Кошечная резня
Саудовская Аравия Христианство в Саудовской Аравии
Судан Христианство в Судане
Египет Масперо демонстрации
Исламский терроризм Преследование христиан ИГИЛ
Япония Мученики Японии
Европейские религиозные войны Тридцатилетняя война
Франция Дехристианизация Франции во время Французской революции Война в Вандеи
Мексика Кристеро войны Iniquis afflictisque Acerba animi Святые Хосе Санчес дель Рио Гонения на христиан в Мексике Мигель Про
Испания Мученики гражданской войны в Испании Красный террор  · Dilectissima Nobis Мученики Турона Мученики Даймиэля Бартоломе Бланко Инносенсио Непорочной Марии Хосе Мария из Манилы 233 испанских мученика 498 испанских мучеников 522 испанских мученика
Нидерланды Титус Брандсма
Германия Нацистское преследование католической церкви в Германии Мит бреннендер Зорге Альфред Дельп Алоис Гримм Руперт Майер Бернхард Лихтенберг Макс Йозеф Мецгер Карл Лейснер Эрих Клаузенер
Китай Святые мученики Китая Огюст Шапделен Гонения на христиан в Китае Ad Sinarum gentem Купимус Импримис Ad Apostolorum Principis Игнатий Кунг Пин-Мэй Беда Чанг Доминик Тан
Вьетнам Вьетнамские мученики Нгуен Ван Туан Нго Оминь Дым ( буддийский кризис , стрельба в Хуу Пхотона , химические атаки на Хуэ , драка «Двойная семидневная драка» , набеги на пагоду Кса Лой , переворот 1963 года в Южном Вьетнаме , арест и убийство Нго Динь Дима )
Польша Максимилиан Кольбе Польская антирелигиозная кампания 1945–1990 гг. Стефан Вышински 108 блаженных польских мучеников Политики В Poloniae annalibus Глориосам Регинам Invicti Athletae Ежи Попелушко
Восточная Европа Йожеф Миндсенти Евгений Боссилков Северян Бараник Йозеф Беран Дрина Мучеников Геноцид сербов в независимом государстве Хорватия Зиновий Коваллык Алоизий Степинац Meminisse iuvat Анни сакри Сара Салкахази Вальтер Цишек Пьетро Леони Теодор Ромжа
Индия Насилие против христиан в Индии Нападения на христиан в южной Карнатаке в 2008 г.
Сальвадор Четыре миссионера из США Игнасио Эллакурия Рутилио Гранде Игнасио Мартин-Баро Сегундо Монтес Оскар Ромеро 1989 убийства иезуитов
Нигерия Религиозное насилие в Нигерии
Гватемала Стэнли Ротер
Объединенное Королевство Антикатолицизм в Соединенном Королевстве Список католических мучеников английской Реформации Сорок мучеников Англии и Уэльса Ирландские католические мученики Роспуск монастырей Уголовное право Кромвельское завоевание Ирландии
Филиппины Лоренцо Руис Педро Калунгсод Гомбурза
Северная Корея Католическая церковь в Северной Корее
Норвегия Антикатолицизм в Норвегии
Портал католицизма
v т е

2 декабря 1980 года четыре католических миссионера из Соединенных Штатов, работавших в Сальвадоре, были изнасилованы и убиты пятью членами Национальной гвардии Сальвадора (Даниэль Каналес Рамирес, Карлос Хоакин Контрерас Паласиос, Франсиско Орландо Контрерас Ресинос и Хосе Роберто Морено Канхура, и Луис Антонио Колиндрес Алеман). Убитыми миссионерами были сестры Мэрикнолл Маура Кларк и Ита Форд , Урсулин Дороти Казел и мирянин- миссионер Джин Донован .

Историческое прошлое

Гражданская война Сальвадорской началась после 1979 военного переворота привел революционное правительство хунты к власти. Католические активисты протестовали против притеснения хунтой бедных граждан. Оскар Ромеро , архиепископ Сан-Сальвадора , был убит 24 марта 1980 года во время мессы. Четыре убитых американца участвовали в международной миссии по оказанию гуманитарной помощи, которую режим обвинял в разжигании политической оппозиции.

Убийства

Казель и Донован, которые базировались в Ла-Либертаде , поехали в международный аэропорт Сальвадора во второй половине дня 2 декабря, чтобы забрать двух сестер Мэрикнолл, возвращающихся с конференции Мэрикнолл в Манагуа , Никарагуа . Казель и Донован в то время находились под наблюдением национального гвардейца, который позвонил своему командиру. По приказу командира пятеро национальных гвардейцев переоделись в форму и продолжили наблюдение за аэропортом. Донован и Казел вернулись, чтобы забрать Кларка и Форда, которые возвращались с той же конференции, рейсом, который должен был прибыть в 19:00 и приземлиться в 21:11. Пятеро гвардейцев остановили машину четырех женщин после того, как они покинули аэропорт. Их доставили в относительно изолированное место, где солдаты избили, изнасиловали и убили.

Крестьяне, живущие поблизости, видели, как белый женский фургон подъехал к изолированному месту около 22:00 2 декабря, а затем услышали пулеметный огонь, за которым последовали одиночные выстрелы, через три часа после того, как должен был вылететь самолет. Они видели, как пятеро мужчин скрылись с места происшествия в белом фургоне с включенным светом и включенным радио. Позже той же ночью фургон будет обнаружен в огне на обочине дороги, ведущей к аэропорту. Позже тела женщин были найдены зарезанными в канаве.

На следующее утро, 3 декабря, они обнаружили тела четырех женщин, и местные власти - судья, три члена Национальной гвардии и два командира - приказали похоронить их в братской могиле на близлежащем поле. Крестьяне так и сделали, но известили приходского священника о. Пол Шиндлер и новости достигли преемник Óscar Ромеро Артуро Ривера у Дамас и посол США в Сальвадор , Роберт Уайт .

Их неглубокая могила была эксгумирована на следующий день, 4 декабря, на глазах у 15 репортеров, сестер Александер и Дорси, нескольких миссионеров и посла Уайта. Тело Донована было эксгумировано первым; затем Казель; затем Кларк; и, наконец, Ита Форд. 5 декабря мессу Воскресения совершил епископ Артуро Ривера-и-Дамас ; 6 декабря тела Джин Донован и Дороти Казель вылетели для захоронения. Тело Донован было возвращено ее родителям в Сарасоту, штат Флорида , а тело Казел было доставлено в ее родной город Кливленд, где она была похоронена на кладбище Всех душ в Шардоне, штат Огайо . Тела сестер Мэрикнолл, Кларк и Форд, были похоронены в Чалатенанго, Сальвадор , в соответствии с практикой Мэрикнолл.

Последующая история

Когда новости об убийствах были обнародованы в Соединенных Штатах, возмущение общественности вынудило правительство США оказать давление на режим Сальвадора с целью проведения расследования. Президент США Джимми Картер приостановил оказание помощи Сальвадору. Самые ранние расследования были осуждены как попытки обеления более поздними, и со временем Организация Объединенных Наций назначила Комиссию по установлению истины для Сальвадора для расследования того, кто отдал приказы, кто знал об этом и кто это скрыл. Несколько гвардейцев низшего звена были осуждены, а семьи женщин подали в федеральный суд США иск против двух генералов за то, что они несли ответственность за инцидент.

В отличие от президента Картера, сменивший на этом пост президента США Рональд Рейган поддерживал сальвадорский военный режим; он санкционировал увеличение военной помощи и направил в страну новых военных советников США, чтобы помочь правительству в подавлении гражданской / партизанской войны. Его советник по внешней политике Джин Киркпатрик заявила о своем «недвусмысленном» убеждении, что сальвадорская армия не несет ответственности, добавив, что «монахини были не просто монахинями. Они были политическими активистами. Мы должны быть более ясными, чем мы есть на самом деле. " После публикации рассекреченных документов в 1990-х годах конгрессмен из Нью-Джерси Роберт Торричелли заявил, что «теперь стало ясно, что, пока администрация Рейгана удостоверяла прогресс в области прав человека в Сальвадоре, они знали ужасную правду о том, что сальвадорские военные участвовали в широкомасштабной кампании. террора и пыток ".

В десятилетие Сальвадора террора: права человека после убийства архиепископа Ромеро , Хьюман Райтс Вотч сообщает:

В частности, в годы правления Рейгана Соединенные Штаты не только не добивались улучшений… но, пытаясь сохранить поддержку политики США, они искажали историю правительства Сальвадора и клеветали на критиков, которые оспаривали эту запись. Поступая таким образом, администрация напрасно поляризовала дебаты в Соединенных Штатах и ​​нанесла серьезную несправедливость тысячам гражданских жертв правительственного террора в Сальвадоре. [23] Несмотря на резню в Эль-Мозоте в том году, Рейган продолжал подтверждать (в соответствии с поправкой 1974 г. к Закону об иностранной помощи), что правительство Сальвадора продвигается в уважении и обеспечении прав человека своего народа, а также в сокращении злоупотреблений Национальной гвардией в отношении них. .

В 1984 году четыре национальных гвардейца - Даниэль Каналес Рамирес, Карлос Хоакин Контрерас Паласиос, Франсиско Орландо Контрерас Ресинос и Хосе Роберто Морено Канхура - были осуждены за убийство четырех женщин и были приговорены к 30 годам тюремного заключения. Их начальник, младший сержант Луис Антонио Колиндрес Алеман, также был осужден за убийства.

По словам сестер Мэрикнолл :

В подготовленном ООН [1993 г.] Докладе Комиссии по установлению истины для Сальвадора делается вывод о том, что похищения были спланированы заранее и виновные совершили убийства по приказу сверху. Он также заявил, что глава Национальной гвардии и два офицера, назначенных для расследования дела, скрыли факты, чтобы нанести ущерб судебному процессу. Убийство женщин, наряду с попытками сальвадорских вооруженных сил и некоторых американских официальных лиц скрыть это, вызвало массовую оппозицию в США, а также вызвало ожесточенные дебаты по поводу политики администрации в Сальвадоре. В 1984 году подсудимые были признаны виновными и приговорены к 30 годам лишения свободы. Комиссия по установлению истины отметила, что это был первый случай в истории Сальвадора, когда судья признал военнослужащего виновным в убийстве. В 1998 году трое солдат были освобождены за хорошее поведение. Двое мужчин остаются в тюрьме и подали прошение о помиловании у правительства Сальвадора.

Глава Национальной гвардии генерал Карлос Эухенио Видес Казанова стал министром обороны Сальвадора в правительстве Хосе Наполеона Дуарте . В 1998 году четыре убийцы признались в похищении, изнасиловании и убийстве четырех церковных женщин и заявили, что сделали это потому, что Алеман сообщил им, что они должны действовать по приказу высокопоставленных военных. Некоторых затем выпустили из тюрьмы после того, как они подробно рассказали, как Видес и его двоюродный брат полковник Оскар Эдгардо Казанова Вехар, местный военный командующий в Сакатеколуке, спланировали и организовали казни церковных женщин. Вскоре началась 16-летняя судебная тяжба за депортацию Видеса Казановы.

Брат Ита Форд, адвокат Уильям П. Форд , более 25 лет использовал судебную систему США, пытаясь добиться справедливости для своей сестры и трех других убитых женщин. Он работал в тесном сотрудничестве с Human Rights First (ранее Комитетом юристов по правам человека) над федеральными судебными исками, чтобы попытаться привлечь сальвадорских генералов к ответственности за убийство женщин, а в других случаях - за пытки и убийства членов сальвадорского движения. бедных. После эмиграции в американский штат Флорида, Видес Казанова и его коллега-генерал Хосе Гильермо Гарсия подали в федеральный суд по гражданским искам семьи четырех женщин. Дело оформлено в стиле « Форд против Гарсиа» . Защита выиграла дело. Однако 24 февраля 2012 года федеральный иммиграционный судья разрешил депортацию Видеса Казановы после того, как генерал был привлечен к ответственности за различные военные преступления, совершенные под его командованием. 11 марта 2015 года Апелляционная иммиграционная коллегия отклонила апелляцию генерала Видеса Казановы. Затем Видес Казанова был депортирован обратно в Сальвадор 8 апреля 2015 года.

Культурные изображения

«Розы в декабре» - документальный фильм 1982 года об убийствах, посвященный Джин Донован. Этот документальный фильм получил премию Interfilm на Международном кинофестивале в Мангейме-Гейдельберге в 1982 году .

Драматизация « Выбор сердца» получила премию Humanitas в 1984 году в категории 90-минутных телефильмов , хотя ее критиковали за отсутствие ясности в отношении политического контекста убийств женщин. Кларк, Форд, Казел и Донован играли Мэри Маккаскер , Мари Горман , Памела Беллвуд и Мелисса Гилберт соответственно. В фильме снялись Хелен Хант , Мартин Шин и Майк Фаррелл .

Убийства также были изображены в Сальвадоре , фильме Оливера Стоуна 1986 года об американском репортере, пытающемся осветить общий конфликт. В этом фильме актриса Синтия Гибб сыграла Кэти Мур, героиню Джин Донован. Мур показан в нескольких сценах, взаимодействующих с главным героем.

Точки прибытия: путешествие Джин Донован - это пьеса 1996 года, написанная Полом Амандесом, разработанная Лизой Вагнер и ее театральным коллективом Still Point в главных ролях, при поддержке Call to Action .

использованная литература

дальнейшее чтение

• «Сердца в огне: история сестер Мэрикнолл», Пенни Лерну и др. , Книги Орбис, 1995.
• «Свидетель Сальвадора: жизнь и призвание Джин Донован», Ана Карриган, Ballantine Books, 1986.
• «Свидетель надежды: преследование христиан в Латинской Америке», Мартин Ланге и Рейнхольд Иблакер, Orbis Books, 1981.
• "Кем была Дороти Казел?" из епархии Кливленда Wayback Machine
• «Вот я, Господь: Письма и сочинения Ита Форд», Джин Эванс (редактор), Orbis Books, 2005.
• «Радикальная вера: убийство сестры Мауры», Эйлин Марки, Nation Books, 2016.

внешние ссылки

• Правосудие и генералы: Закон США - История судебных процессов, подтверждающий материал для документального фильма, впервые вышедшего в эфир на канале PBS . Доступ 7 октября 2005 г.
• Мученичество в Сальвадоре на сайте Maryknoll Sisters. Доступ 7 октября 2005 г.
• Посадить дерево в программе Мемориала памяти Дороти Казель в Сальвадоре в честь четырех церковных женщин, доступ в Интернете 8 декабря 2006 года.
• Отчет Комиссии по установлению истины для Сальвадора (1993), доступ онлайн 9 декабря 2006 г.
• Не только монахини . Якобинец . 15 мая 2017 года.