В 1912-13 годах национальная сборная ЮАР по регби гастролировала в Англии, Франции, Ирландии, Шотландии и Уэльсе, сыграв серию контрольных матчей, а также игры против клубных, региональных и представительных команд. Южно-Африканская Республика завершила свой первый турнир Большого шлема , выиграв все четыре теста у сборных наций , а также выиграла тестовый матч у Франции. Это было второе южноафриканское турне по Северному полушарию после очень успешного тура 1906 года .
Несмотря на то, что «Спрингбоксы» не смогли выиграть все матчи тура, они выиграли все пять контрольных матчей у международной команды. Билли Миллар был капитаном тура, хотя он был последним человеком, выбранным для тура, и не был выбран капитаном отборщиками, но они были отклонены Советом по регби ЮАР . У Миллара было то преимущество, что он был одним из немногих игроков, которые гастролировали по Британии в предыдущем тесте, но хозяева считали его пылким персонажем и не пользовался такой популярностью среди игроков или болельщиков, как капитан тура 1906 года Пол Роос . Двумя другими членами команды, которые играли в туре 1906 года, были вице-капитан Фред «Дядя» Доббин и Дуг Моркель .
В гастрольной группе было две пары братьев; Ричард, Фредди и Джон Лют, Герхард и Джек Моркель .
П. Morkel, Е. Е. McHardy, Вашингтон Кридж, Ф. Доббин, MJ Миллс, Ф. Luyt, Г. М. Wrentmore, Е. Т. Делани, EH Шум, SH Леджер , А. С. Найт, Т. Ф. ван Вуурен, LH Louw, ET Делани, штат Вашингтон Миллар ( Capt. )
П.Г. Моркель, Дж. А. Стегманн, Р. Р. Лайт, Дж. В. Х. Моркель , М. Дж. Миллс, Ф. П. Лайт, Дж. Х. Иммельман, Е. Т. Делани, Т. Ф. ван Вуурен, В. Х. Моркель, А. С. Найт, Джей Джей Фрэнсис, Г. Томпсон , Д. Ф. Моркель, Вашингтон Миллар ( капитан )
Ф. Рис, Дж. Эванс, В. Уоттс, Дж. Оуэн Дэвис, Э. Томас, Л. Беннет, Д. Ллойд, С. Филлипс, Дж. Эванс, Р. Уильямс, DM Джоб, Эй Джей Стейси ( капитан ), Дж. Морган , Х. Хиамс , Т. Уильямс
Южная Африка
JJ Meintjies, EE McHardy, WA Krige, JWH Morkel , FJ Dobbin ( капитан ), JD McCulloch, EH Shum, SN Cronje, SH Ledger , JAJ Francis, LH Louw, A van der Hoff, JS Braine, JD Luyt, G Thompson
JJ Meintjies, JA Stegmann, RR Luyt, GM Wrentmore, A van der Hoff, FP Luyt, JH Immelman, ET Delaney, JS Braine, JD Luyt, AS Knight, TF van Vuuren, G Thompson , DF Morkel, WA Millar ( капитан. )
П.Г. Моркель, Дж. А. Стегманн, Р. Р. Лют, Дж. В. Х. Моркель, Е. Э. МакХарди, Ф. П. Лайт, капитан Ф. Дж. Доббин . , JD Luyt, SH Ledger, G Thompson, TF van Vuuren, JAJ Francis, DFT Morkel, WH Morkel, AS Knight
Лансдаун-роуд , Дублин Посещаемость: 20,000 Судья: Джон Даллас (1-й тайм) Фред Гардинер (2-й тайм) ФК Поттер-Ирвин (Лондон, Англия) [болен]
Детали команды
Ирландия
Южная Африка
Ирландия
С. П. Стюарт, Р. Уотсон, Г. В. Холмс, Дж. Б. Минч, М. Абрахам, Р. А. Ллойд капитан. , Х. М. Рид, Г. С. Браун , Р. Б. Берджесс , С. Б. Кэмпбелл, Х. Мур, К. Адамс, Р. А. Паттерсон, Ф. Г. Шут, Дж. Дж. Клун
Южная Африка
П.Г. Моркель, Дж. А. Стегманн, Р. Р. Лют, Дж. В. Х. Моркель, Е. Э. МакХарди, Ф. П. Лайт, Ф. Дж. Доббин, WA Миллар капитан. , SH Ledger, G Thompson, TF van Vuuren, JAJ Francis, DFT Morkel, WH Morkel, AS Knight
П.Г. Моркель, Дж. А. Стегманн, Р. Р. Лют, Дж. В. Х. Моркель , Э. Э. МакХарди, Ф. П. Лайт, Ф. Дж. Доббин, Д. А. Дж. Фрэнсис, Д. Д. Лайт, А. С. Найт, Т. Ф. ван Вуурен, Г. Томпсон , В. Х. Моркель, Д. Ф. Моркель, Вашингтон Миллар ( капитан )
Гнолл , Нит. Посещаемость: 15 000 Судей: Р. Г. Смит ( Бристоль , Англия).
Детали команды
Neath
Дж. Гетин, Г. Ричардс, Дж. Рис, Т. Оуэн Джонс, Т. Джон, Ф. Рис, С. Эванс, Ф. Дэвид ( капитан ), Т. Дженкинс, Ф. Перретт , В. Хопкинс, Дж. Пуллман, В. Дэвис, Г. Стивенс , Т. К. Ллойд
Южная Африка
П.Г. Моркель, А. Ван дер Хофф, Р. Р. Лейт, Дж. В. Х. Моркель , М. Дж. Миллс, Ф. П. Лайт, Дж. Х. Иммельман, Э. Х. Шум, Джей Джей Фрэнсис, Э. Делейни, А. С. Найт, В. Х. Моркель, Г. Томпсон , Д. Ф. Моркель, Вашингтон Миллар ( капитан )
Р.Ф. Уильямс, В. Боуэн, Билли Спиллер (капитан), Т. Эванс, В. Т. Грассмор, Клем Льюис , Дж. Роджерс, В. Дж. Дженкинс, С. Палмер, А. Баркер, Дж. С. Майкл, Дж. Берч, Ф. Гаккон, Т. Митан, А. Грин
Южная Африка
П.Г. Моркель, Дж. А. Стегманн, Р. Р. Лют, Дж. В. Х. Моркель , Е. Э. МакХарди, Ф. П. Лайт, Дж. Х. Иммельман, Ф. Дж. Доббин, Джей-Джей Фрэнсис, Д. Д. Лайт, А. С. Найт, Т. Ф. ван Вуурен, Г. Томпсон , Д. Ф. Моркель, Вашингтон Миллар ( капитан )
П.Г. Моркель, Дж. А. Стегманн, Р. Р. Лайт, Дж. У. Х. Моркель , У. Дж. Миллс, Ф. П. Лайт, Ф. Дж. Доббин, С. Х. Леджер , Джей-Джей Фрэнсис, Дж. Д. Лайт, А. С. Найт, В. Х. Моркель, Г. Томпсон , Д. Ф. Моркель, Вашингтон Миллар ( капитан )
П.Г. Моркель, Дж. А. Стегманн, Р. Р. Лют, Дж. В. Х. Моркель , Е. Э. МакХарди, Ф. П. Лайт, Дж. Д. Маккалок, С. Х. Леджер , Джей-Джей Фрэнсис, Э. М. Шум, А. С. Найт, В. Х. Моркель, Т. Ф. ван Вуурен, Д. Ф. Моркель, Вашингтон Миллар ( капитан )
Попробуйте: Francis, Ledger , R Luyt, McHardy (2), D Morkel (2), J Morkel , W Morkel Con: D Morkel (2), J Morkel (2) Ручка: D Morkel
Ле Бускат, Жиронда. Зрители: 20 000. Судья: У. Уильямс (Англия)
Детали команды
Франция
Южная Африка
Франция
FB J Caujolle, G Andre, M Bruneau, J Sentilles, P Jaureguy, A Chatau, M Hedembaigt, P Mauriat, JR Pascarel, H Tilh, P Mouniq, M Leuvielle capt. , М. Легрен, Ф. Форг, М. Коммуно
Южная Африка
П.Г. Моркель, Дж.А. Стегманн , Дж.В.Х. Моркель , Р.Р. Лайт, Э. МакХарди, Дж. Иммельман, Дж. Маккаллох, Д. Моркель, Т. ван Вуурен, Э. Рыцарь, В. Моркель, С.Х. Леджер , Джей-Джей Фрэнсис, капитан WA Миллар . , Джей Лют
Библиография
Биллот, Джон (1974). Спрингбоксы в Уэльсе . Ферндейл, Гламорган: Публикации Рона Джонса.