Чески Крумлов - Český Krumlov

Чески-Крумлов
Чески-Крумлов
Город
	Вид на Чески Крумлов
	Флаг Герб
	Чески-Крумлов Расположение в Чехии
	Координаты: 48 ° 48′40 ″ N 14 ° 18′55 ″ E / 48,81111 ° с. Ш. 14,31528 ° в. Координаты : 48 ° 48′40 ″ N 14 ° 18′55 ″ E / 48,81111 ° с. Ш. 14,31528 ° в.
Страна	Чехия
Область	Южночешский
Округ	Чески-Крумлов
Первое упоминание	1253
Правительство
• Мэр	Далибор Карда
Площадь
• Общий	22,16 км 2 (8,56 квадратных миль)
Высота	492 м (1614 футов)
численность населения (2021-01-01)
• Общий	12 788
• Плотность	580 / км 2 (1500 / кв. Миль)
Часовой пояс	UTC + 1 ( CET )
• Лето ( DST )	UTC + 2 ( CEST )
Почтовый Код	381 01
Веб-сайт	www .ckrumlov .cz
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Официальное название	Исторический центр Чески Крумлов
Критерии	iv
Ссылка	617
Надпись	1992 (16-я сессия )

Чески Крумлов ( Чешский язык: [tʃɛskiː krumlof] ( слушать ) , Немецкий : Krumau , немецкий произношение: [kʁʊmaʊ̯] ( слушать ) , или Böhmisch Krumau ), город в Южной Богемии в Чехии . Исторический центр с замковым комплексом Чески-Крумлов охраняется законом как городской заповедник , а с 1992 года он внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО из-за хорошо сохранившейся архитектуры готики , ренессанса и барокко .

Административные части

Чески Крумлов состоит из городских частей Доморадице, Горни Брана, Латран, Надражни Пржедмести, Плешивец и Внитршни Место, а также деревень Нове Добрковице, Нове Споли, Слупенец и Вышны.

Этимология

Крумлов берет свое начало от средневерхненемецкого Krumme Aue , что можно перевести как кривый луг , после излучины реки Влтавы . Прилагательное Český («Богемский») было добавлено в 15 веке, чтобы отличать его от Моравского Крумлова на юге Моравии .

История

Замок Чески-Крумлов и бывшая церковь Святого Юдока

Благодаря удобному расположению у реки, район постоянно заселен. Самое старое поселение в этом районе восходит к древнему каменному веку (70 000–50 000 до н.э.), массовое поселение доказано в бронзовом веке (1500 до н.э.). Кельтские поселения были здесь в эпоху раннего железа (ок. 400 г. до н.э.), а первое славянское поселение - в 6 веке нашей эры. В раннем средневековье торговые пути проходили через эту территорию вдоль Влтавы.

Чески Крумлов Замок был основан незадолго до 1250 г. местным отделением благородного Vítkovci семьи, потомки Witiko из Прчице . Первое письменное упоминание о Чески-Крумлове было в документе 1253 г. как Хрумбенове . Город создавался в два этапа. Первая часть, называемая Латраном, была построена спонтанно под замком, заселена в основном людьми, имевшими какую-то административную связь с замком. Вторая часть была впоследствии основана как новое поселение и получила название Старый город. С момента основания города были представлены как чешская, так и немецкая национальности. Еврейская община документируется с 1334.

В 1302 году линия Витковци вымерла, и король Вацлав II , который приобрел поместье и замок путем выкупа , передал его семье Розенбергов , которая позже сделала его главной резиденцией своей семьи. Петр I из Розенберга , лорд-камергер короля Богемии Иоанна , построил нынешний верхний замок в начале 14 века. Под его властью имения Розенбергов процветали. Наибольшего процветания Чески-Крумлов достиг в 15 веке во время правления Олдржиха II Розенберга , когда территория поместья была значительно расширена.

Розенберги активно продвигали торговлю и ремесла в городских стенах. В конце 15 века, когда рядом с городом нашли золото, сюда поселились немецкие горняки, что еще больше изменило этнический баланс. В одной из церквей проповеди читались на чешском языке до 1780-х годов, когда церковь Святого Юдока была закрыта. В 1555 году Вильгельм Розенберг присоединил части города Латран и Старый город, которые до этого отделили и объединили город. В конце 16 века он приказал перестроить замок в стиле ренессанс .

В 1602 году брат Уильяма Петр Вок из Розенберга продал Крумлов императору Рудольфу II , который передал его своему незаконнорожденному сыну Юлию д'Австрийскому . После чешского восстания и битвы на Белой горе в 1620 году император Фердинанд II отдал Крумлов дворянскому дому Эггенбергов, и город стал резиденцией герцогства Крумлова . С 1719 по 1947 год замок принадлежал дому Шварценбергов .

В 19 веке произошла индустриализация и развитие транспорта, и большая часть городских укреплений была разрушена.

В 1910 году в Крумлове проживало 8 662 человека, из которых 7 367 человек (85%) составляли немцы, а 1295 человек (15%) - чехи . После Первой мировой войны Чески-Крумлов был частью региона Богемского леса в недавно созданной Чехословакии , но немецко-австрийские депутаты объявили этот регион частью Германо-Австрии . В 1919 году Сен-Жерменский договор признал эту территорию частью Чехословакии. В 1938 году она была захвачена фашистской Германией , в рамках Рейхсгау Oberdonau единицы Судетской под Мюнхенского соглашения . После Второй мировой войны давнее немецкое население города было изгнано, и город был возвращен Чехословакии .

В коммунистическую эпоху Чехословакии исторический Чески-Крумлов пришел в упадок. Однако после Бархатной революции 1989 года многие достопримечательности города были восстановлены, и теперь он является популярным туристическим направлением.

В августе 2002 года Чески-Крумлов пострадал от европейского наводнения 2002 года .

Демография

Историческое население

Год	Поп.	±%
1869 г.	7 071	-
1880 г.	8,106	+ 14,6%
1890 г.	8 903	+ 9,8%
1900 г.	9 412	+ 5,7%
1910 г.	9 485	+ 0,8%

Год	Поп.	±%
1921 г.	9 078	−4,3%
1930 г.	9 709	+ 7,0%
1950	8 441	-13,1%
1961 г.	9 294	+ 10,1%
1970 г.	10 430	+ 12,2%

Год	Поп.	±%
1980 г.	13 776	+ 32,1%
1991 г.	14 108	+ 2,4%
2001 г.	14 443	+ 2,4%
2011 г.	13 361	−7,5%
2021 г.	12 788	−4,3%

Источник: Историческая лексика муниципалитетов Чешской Республики.

Экономика

Бывшая пивоварня

Есть несколько средних промышленных компаний. Крупнейшие из них - Linde Pohony (производитель силовых установок и систем управления для вилочных погрузчиков, входит в группу Linde Material Handlings ) и два подразделения корпоративной группы Schwan-Stabilo , Schwan Cosmetics (производитель косметических карандашей) и Schwan-Stabilo (производитель письменных принадлежностей). инструменты). Крупнейшим непромышленным работодателем является больница Чески-Крумлов.

С 1560 года в Чески-Крумлове находилась пивоварня Pivovar Eggenberg . В 2014 году пивоварня была закрыта, а с 2016 года на территории бывшей пивоварни работает новая небольшая историческая пивоварня.

Транспорт

В Чески-Крумлове есть железнодорожная станция, обслуживаемая поездами GW Regio и Ческе-Драги, на линии Ческе-Будеевице - Нове-Удоли ( муниципалитет Стожец ). Прямой поезд до Праги ходит с 2016 года. Несколько автобусных компаний осуществляют прямые автобусные рейсы до Праги. Есть также прямые маршрутные автобусы до нескольких городов, включая Прагу, Мюнхен и Вену.

Культура

В Чески-Крумлов ежегодно проводится ряд фестивалей и других мероприятий, в том числе Фестиваль пятилепестковых роз (отсылка к розе на гербе Розенберга), который проводится в выходные дни летнего солнцестояния . Центр города превратился в средневековый город с мастерами, художниками, музыкантами и местными жителями в средневековых костюмах. Мероприятия включают в себя рыцарские турниры , фехтование , исторические танцевальные представления и народный театр на территории замка и вдоль реки. Он завершается фейерверком .

Международный музыкальный фестиваль Чески Крумлова начинается в июле и заканчивается в августе, а также международные музыку разных жанров. Другие подобные мероприятия проводятся в течение года. Летние музыкальные фестивали включают фестиваль блюза, рока и соула Open Air Krumlov, который проводится в конце июня в Eggenberg Brewery Garden.

Достопримечательности

Исторический центр с замком

Ратуша на площади Сворности

Сцена замкового театра

Церковь Святого Вита

Церковь Корпуса Кристи и Девы Марии в монастырском комплексе

Исторический центр города с замковым комплексом был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1992 года, одним из первых в стране . В городе сохранилась средневековая планировка улиц. Большая часть архитектуры старого города и замка датируется 14-17 веками; Строения города в основном выполнены в стилях готики , ренессанса и барокко . Историческое ядро, которое сегодня является частью города Внитршни место («Внутренний город»), находится в пределах подковы реки, со старой частью города Латран и замковым комплексом на другой стороне Влтавы.

Центр Старого города образует площадь Сворности. Его главной достопримечательностью является ратуша 1597 года. Она была создана путем слияния трех готических домов с аркадами , фасад которых был объединен с чердаком эпохи Возрождения .

В городе сохранились лишь несколько фрагментов городских укреплений, образованных одними воротами с 1598 по 1602 год, бастионом с 1505 года и остатками стен цвингеров .

замок

Комплекс замка Чески-Крумлов - один из крупнейших в Центральной Европе, его площадь составляет 7 гектаров (17 акров). Он состоит из сорока зданий и дворцов, расположенных вокруг пяти замковых дворов и замкового парка.

Он относительно уникален тем, что окружен рвом, заполненным не водой, а медведями. Это была попытка бывших правителей замка связать себя с могущественной семьей Орсини, название которой является каламбуром на итальянском слове «медведь»; или так .

Замковый театр

В замке Чески-Крумлов сохранился театр в стиле барокко, построенный в 1680–1682 годах при князе Иоганне Христиане I фон Эггенберге и обновленный современным сценическим оборудованием при Иосифе I Адаме Шварценберге с 1765 по 1766 год. сохранил свою оригинальную сценическую технику, декорации и реквизит. Из-за своего возраста театр используется только три раза в год (только дважды для публики), когда опера в стиле барокко исполняется при искусственном свете свечей . С 1959 года в садах размещается револьверный зал .

Церковные постройки

Самая ценная церковь и национальное культурное наследие - церковь Святого Вита. Это здание в стиле поздней готики 1407–1439 годов с более поздними модификациями, построенное на фундаменте более старой церкви 1309 года. Оно открыто для посещения и до сих пор служит религиозным и культурным целям.

Бывшая церковь Святого Юдока в Латране была упразднена в 1787 или 1788 году. Сегодня она используется под жилье и магазины. Башня доступна и служит смотровой башней.

Церковь Corpus Cristi и Девы Марии расположена в комплексе из трех монастырей в Латране. Комплекс открылся в 2015 году после масштабной реконструкции. Он включает в себя бывшие монастыри Младших братьев , Бедных Кларов и Бегин .

Синагога Чески-Крумлова - это здание в стиле модерн с элементами неороманского стиля. Он был построен в 1908 году и упразднен в 1938 году. Сегодня он служит культурным целям.

Музеи

В Чески-Крумлове есть музей и галерея художника Эгона Шиле , жившего в городе, Арт-центр Эгона Шиле . В центре города находится музей, посвященный полудрагоценному камню молдавиту .

Другие музеи включают Замковый музей с Замковой башней, Региональный музей в Чески-Крумлове, Музей марионеток , Музей восковых фигур , Музеи закона о пытках, Музей монастырей Чески-Крумлова, Музей Fotoateliér Seidel (музей фотографии) или Музей исторических мотоциклов.

В популярной культуре

Чески-Крумлов использовался в таких фильмах, как «Иллюзионист» (2006) и « Хостел» (2005), а также в немецком фильме 1973 года « Траумштадт [ de ]» (Город мечты).