Карлингфорд, графство Лаут - Carlingford, County Louth

Карлингфорд
Cairlinn
Город
Карлингфорд ниже Слив Фоя
Карлингфорд ниже Слив Фоя
Карлингфорд находится в Ирландии.
Карлингфорд
Карлингфорд
Расположение в Ирландии
Координаты: 54.04294 ° N 6.18609 ° W Координаты : 54.04294 ° N 6.18609 ° W 54 ° 02′35 ″ с.ш., 6 ° 11′10 ″ з.д. /  / 54.04294; -6,1860954 ° 02′35 ″ с.ш., 6 ° 11′10 ″ з.д. /  / 54.04294; -6,18609
Страна Ирландия
Провинция Leinster
округ Графство Лаут
Высота
 1 м (3 фута)
численность населения
 (2016)
 •  Городской
 1,445
Справочник по ирландской сетке J185115

Карлингфорд (от древнескандинавского Kerlingfjrðr  «узкий морской залив карги »; ирландский : Cairlinn ) - прибрежный город и гражданский приход в северном графстве Лаут , Ирландия . В целях местного самоуправления город является частью муниципального района Дандолк . Он расположен на южном берегу Carlingford Лох с Слиив Фуа горы как фон, иногда известный как Carlingford горы. Это главный город на полуострове Кули . Расположен на трассе R176 / R173 между Гринором.и деревня Омит , Карлингфорд находится примерно в 27 км к северо-востоку (по дороге) от Дандолка (15,6 км по прямой), в 90 км к северу от Дублина и в 11 км к югу от границы с Северной Ирландией . Карлингфорд выиграл конкурс Irish Tidy Towns Competition в 1988 году.

Карлингфорд по-прежнему сохраняет средневековую планировку, заметную по узким улочкам и улочкам. Улица Толсель - это место, где все еще можно увидеть последние из средневековых городских ворот, обнесенных стеной, которые, по-видимому, также использовались в качестве тюрьмы, на самой улице Толсель до сих пор находится городской дом 16-го века, известный как Монетный двор Карлингфорда .

История

Фонд

Карлингфорд был оккупирован в XII веке нормандским рыцарем Хью де Лейси после того, как заложил первый камень в фундамент замка на стратегически важном выступе скалы. Рядом с этой крепостью возникло поселение. Замок известен под названием Замок короля Иоанна после посещения в 1210 году. Замок представляет собой обширные руины, расположенные на твердой скале, стороны которой окружены морем. С внутренней стороны горы возвышаются горы, у подножия которых находится узкий перевал, ранее находившийся под контролем крепости.

Благополучные годы

Стратегическое положение Карлингфорда на восточном побережье Ирландии (наряду с Каррикфергусом и Дроэдой ) сделало его важным торговым портом. Эта торговля привела к ее относительному процветанию в 14, 15 и начале 16 веков. Раннее процветание Карлингфорда пошатнулось, когда в 1388 году город был сожжен дотла шотландскими войсками под командованием сэра Уильяма Дугласа из Нитсдейла . Это был карательный рейд, последовавший за нападениями ирландцев на Галлоуэй , лордом которого был отец Нитсдейла, Арчибальд Мрачный .

Всего Карлингфорд получил пять чартеров ; первый в 1326 Эдуарде II и последний в 1619 году под Джеймсом I . Возросшая торговля подтолкнула коммерческий класс к строительству в этом районе, результаты которого сегодня можно увидеть в руинах Монетного двора и замка Таффе .


Карлингфорд славился своими зелеными устрицами с плавниками, которые оставались его основным источником занятости, наряду с ловлей сельди. Устрицы были известны по всей Великобритании и Европе, а также получили отклик в соответствующих текстах.

Война и разорение

1641 восставшие ирландцы Ольстера , Кромвель Conquest 1649 и последующих Вильямит войны в 1690 все взяли свои потери на местной экономике. Как записано в «Журнале Исаака Батлера », к 1744 году город Карлингфорд находился в «состоянии разрухи». Однако последним гвоздем в гроб было бегство в открытую воду процветающих косяков сельди, которые занимали озеро к началу 18-го века. век.

Современная эра

Неспособность Карлингфорда развить тяжелую промышленность позволила его средневековой планировке и археологическим артефактам остаться относительно нетронутыми. Область была открыта для туризма в 1870-х годах железной дорогой Дандолк, Ньюри и Гринор , которая проходила через Карлингфорд. Эта линия была закрыта в 1951 году. Эти транспортные связи привели к тому, что туризм стал основным источником занятости. Рыбная ловля также имела важное экономическое значение; особенно устрицы и крабы из близлежащей гавани. В городе проходит ежегодный фестиваль устриц Карлингфорд, который обычно проводится в августе. Пассажирский паром курсирует ежедневно в летние месяцы из деревни Гринор , расположенной в 5 км (3,1 мили).

В день 1918 ирландских всеобщих выборов , то Camlough Компания из ирландских добровольцев отправилась на поезде из Ньюри в Карлингфорд. По прибытии они обнаружили большое количество жителей Карлингфорда, носящих юнион джек . Добровольцы приказали всем мужчинам из Королевской полиции Ирландии, которых они видели на дежурстве на улицах или в кабинах для голосования, вернуться в свои казармы и оставаться в них, пока добровольцы были в Карлингфорде. На Добровольцев была совершена серия нападений со стороны уличных бандитов. Добровольцы взяли под свой контроль и стремились защитить избирателей, которые собирались записывать свои голоса, пока кабины для голосования не закроются. Шеймус Лянг из Дандолка работал клерком на избирательном участке в Карлингфорде, и когда кабинки закрылись, добровольцам пришлось взять Лянга под свою защиту и вывести его из Карлингфорда. Все пабы и магазины Карлингфорда враждебно относились к добровольцам и отказывались их обслуживать. После закрытия голосования добровольцы вернулись в Камлаф.

Культурные ссылки

Ирландский певец и автор песен Томми Макем написал меланхоличную песню о городе « Прощай, Карлингфорд », кавер на которую исполняли The Clancy Brothers, Томми Макем и Дублинцы . В Dublin Penny Journal они сообщили, что в 432 году нашей эры вторая высадка Святого Патрика в Ирландии, согласно некоторым властям, произошла здесь.

Достопримечательности

Толсель
  • Замок короля Джона . Несмотря на то, что западная часть была заказана Хью де Лейси до 1186 года, замок обязан своим названием королю Джону (брату Ричарда Львиное Сердце ), который посетил Карлингфорд в 1210 году. Восточная часть была построена в середине 13 века с изменениями и дополнениями. в 15-16 вв. В 1950-х годах Управление общественных работ (OPW) провело работы по консервации, чтобы стабилизировать структуру. Вид на северный пирс и озеро можно увидеть со смотровой площадки на восточной стороне замка, хотя сам замок закрыт для широкой публики по соображениям безопасности.
  • Замок Тааффа / Купеческий дом . Укрепленный городской дом, который согласно местной традиции принадлежал богатой торговой семье Таафф, которая стала графом Карлингфорд в 1661 году. Однако нет никаких свидетельств того, что он был построен или фактически принадлежал Тааффам. Ранние топографические карты свидетельствуют о том, что он существовал до того, как семье Таафф был присвоен титул графа Карлингфордского. Тааффы в основном проживали в Слайго. Непосредственная близость замков к гавани предполагает наличие торгового депо на первом этаже, а верхние этажи предназначены для проживания. Строительство предполагает два этапа: главная башня построена в начале 16 века, а пристройка в сторону произошла позже.
  • Толсель . Tholsel или «город-ворота» является единственным остающимся примером своей природы в Карлингфорде и один из немногих оставшихся в Ирландии. Первоначально он был трехэтажным - нынешний вид был изменен в XIX веке. Первоначальная функция заключалась в том, чтобы взимать налоги с товаров, ввозимых в город - ямы для убийств на стороне стен являются подтверждением этого факта. В 1834 году он использовался Корпорацией Карлингфорда для собраний, и, как говорят, парламент использовал его для принятия законов для « черты оседлости ». Он также использовался как городская тюрьма в 18 веке.
  • Монетный двор . Укрепленный трехэтажный особняк, принадлежащий богатой купеческой семье, в центре Карлингфорда. Хотя право чеканить монеты не было предоставлено Карлингфорду до 1467 года, маловероятно, что он действительно использовался как монетный двор. Его особенности включают пять красиво украшенных окон из известняка. Узоры и мотивы являются примером влияния кельтского Возрождения на искусство 16 века.
  • Доминиканский мужской монастырь . Доминиканский орден был создан в Карлингфорд в 1305 году в основном изза своего покровителя Ричарда Ог де Бург, второй граф Ольстер , с самого Фрайари была посвящена св Малахии . Распущенный в 1540 году Генрихом VIII , он стал центром борьбы за захват владения между доминиканцами и францисканцами в 1670-х годах. Он был решен в пользу доминиканцев Оливером Планкеттом . Однако сам монастырь был впоследствии оставлен в 18 веке доминиканцами на их нынешнее местонахождение - Дандолк . Сегодняшние останки состоят из нефа и алтаря, разделенных башней. Кроме того, на юге, возможно, сохранились остатки некоторых жилых построек, таких как мельница, мельничная гонка и мельничный пруд.
  • Городская стена . Основанная чартером в 1326 Эдуарда II к Приставы из Карлингфорд это позволило им взимать местный сбор на строительство или ремонт городской стены для ее строительства. Однако мало что осталось, но то немногое, что есть, имеет несколько расширенных наружу петель для мушкетов, которые указывают на прибытие огнестрельного оружия в Ирландию в конце 15 века. Вероятно, в стене имелся внешний ров для усиления защиты. Его цель состояла в том, чтобы служить барьером для обеспечения того, чтобы товары, ввозимые в город, проходили через городские ворота (и, следовательно, могли облагаться налогом), но он также имел цель создания границы между Гаэлем и Норманом .
  • Дом Гана . Георгианский дом, построенный Уильямом Станнусом в 1727 году, окружен зубчатыми стенами и сторожевой башней. На первом этаже находится гостиная с декоративным потолком из штукатурки в стиле рококо с цветочными гирляндами и бюстами-медальонами, которые, как считается, принадлежат дамам Станна. В подвале есть два подземных прохода (сейчас заблокированы), которые вели к Центру наследия и пекарям (ныне химик). Последний туннель, как сообщается, использовался молчаливым орденом монахов, которые когда-то жили на этом месте и, по-видимому, снабжали местную пекарню, но хотели избежать контактов с горожанами. Сегодня Ghan House используется как гостевой дом (с винным баром), бальный зал, конференц-зал и кулинарная школа.
  • Церковь Святой Троицы . Эта восстановленная средневековая церковь, подаренная Ирландской церковью Карлингфорду, также известна как Центр наследия Святой Троицы. Экспонаты внутри отображают историю Карлингфорда со времен викингов до наших дней. Музыкальные концерты - обычное дело. На территории снаружи есть кладбище.
  • Рыночная площадь . Теперь это главная улица Карлингфорда, это был район, где еженедельно проводился рынок, планировка которого началась с 1358 года. Сейчас это пересечение Дандолк-стрит и начало Ривер-лейн.

Транспорт

Железнодорожная станция Карлингфорд открылась 1 августа 1876 года, но окончательно закрылась 1 января 1952 года, когда железная дорога Дандолк, Ньюри и Гринор прекратила работу. В 1948 году в фильме «Святые и грешники» использовались различные места вокруг Карлингфорда, включая сцену в начале на станции прибытия поезда DN&GR.

Автобус Éireann, маршрут 161, курсирует с понедельника по субботу, обеспечивая семь поездок в Дандолк через Гринор и четыре поездки в Ньюри через Омит . Эта услуга не работает по воскресеньям и в праздничные дни.

По воскресеньям маршрут 701 Local Link Louth Meath Fingal, которым управляет Halpenny Travel, обеспечивает три поездки в Дандолк и три поездки в Ньюри через Омит .

Бывшая железнодорожная станция на железной дороге Дандолк, Ньюри и Гринор .

В Карлингфорде также есть пристань для яхт.

В популярной культуре

Действие фильма 2021 года «В поисках тебя» происходит в Карлингфорде.

Люди

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки